Skip to content
Need help?

Add captions

Borumi lets you easily add captions to your videos, which is especially valuable if you publish on social media platforms like Instagram and TikTok. This guide walks you through the steps.

0:00
0:16
  1. Click Captions in the left sidebar.

    The Edit tool with Captions highlighted in the sidebar
  2. Click a style. The captions appear on the video.

    The Captions panel with its caption styles highlighted

You can adjust every aspect of your captions by clicking Properties at the bottom of the Captions panel.

The Captions panel with Properties highlighted at the bottom
  • Typography: the font, text color and size, uppercase text, and whether to show a few words at a time or a single word.
  • Background: a box behind the captions.
  • Highlight: a colored box behind the word you’re saying.
  • Outline: an outline around the letters.
  • Accent: the color of the word you’re saying.
  • Future: the color of the words you haven’t said yet.

Hide or change captions for part of the video

Section titled “Hide or change captions for part of the video”

Captions cover your whole video by default. If they get in the way somewhere, like over something important on screen, you can hide them or give that part a different style.

  1. Click Captions in the left sidebar. The Captions layer shows up at the bottom of the timeline.
  2. Split the captions clip where the part starts and ends: move the playhead there, click the clip, and press .
  3. Click the part you want to change.
  4. Click No Captions to hide them, or pick another style.

Captions are based on your transcript, so a mistake in the transcript shows up in the captions too. To fix it, correct the transcript, and the captions update on their own. See Fix transcription mistakes for how to do that.

You can also export your captions as a separate SRT subtitle file, for example to upload it to YouTube next to your video. See Export subtitles.